Der Ort Zwischen Uns - Weiße Tauben
Die weiße Taube ist ein Bild, das viele gern sehen: Frieden, Versöhnung, Leichtigkeit. Manchmal fühlt sich diese Hoffnung an wie eine Last, eine Erwartung, die auf uns liegt. Ich glaube an Frieden, ja. Und doch gibt es in mir Krieg, Trauer, Ohnmacht, Tage ohne Zuversicht. Dieses Foto zeigt, wie Menschen uns sehen möchten, die biografisch nicht betroffen sind. Aber zwischen Symbol und Innerem klafft ein Spalt. Vielleicht lädt das Bild gerade deshalb ein, genauer hinzuschauen: Frieden ist mehr als ein Zeichen. Er beginnt, wenn das, was in uns tobt, mitgedacht und ausgesprochen werden darf.
- Ilham
The white dove is an image many like to see: peace, reconciliation, lightness. At times this hope feels like a burden, an expectation placed upon us. I do believe in peace, yes. And yet within me there is war, grief, powerlessness, days without confidence. This photo shows how people who are not biographically affected want to see us. But between the symbol and the inner self lies a gap. Perhaps this very gap invites a closer look: peace is more than a sign. It begins when what rages within us can also be acknowledged and spoken.
- Ilham