Der Ort Zwischen Uns - Verbindung
Zwischen uns liegt nicht Trennung, sondern Beziehung. Eine zarte, widerständige Verbindung, die sich trotz Unterschieden neu spannt. Zwischen Schmerz und Hoffnung, Verstehen-Wollen und Nicht-Aufgeben. Diese Umarmung bedeutet keine Verschmelzung, sondern ein Versprechen die Fragen gemeinsam zu tragen. In Deutschland wird der „Konflikt“ oft individualisiert. Was fehlt, ist der Blick auf strukturelle Ungleichheiten. Beziehungen allein heben das nicht auf. Es braucht Räume, in denen gewaltvolle Kontinuitäten und Machtverhältnisse benannt werden dürfen, ohne Angst vor Delegitimierung. Nur so lässt sich auf Augenhöhe aushandeln, was Konsens sein kann, und Strukturen neu denken.
- Ilham
What lies between us is not separation but relationship. A delicate, resistant connection that stretches anew despite differences. Between pain and hope, the desire to understand and the refusal to give up. This embrace does not mean fusion but a promise to carry the questions together. In Germany the “conflict” is often individualized. What is missing is a view of structural inequalities. Relationships alone cannot dissolve that. There must be spaces where violent continuities and power relations can be named without fear of delegitimization. Only then can we negotiate as equals what consensus might be and rethink structures.
- Ilham